Мотивационное письмо в консульство испании образец

Спонсорское письмо на визу в Испанию: как написать правильно

Мотивационное письмо в консульство испании образец

Нововведение времен шенгена, которое затронуло все страны содружества, но в большей степени коснулось Испании – спонсорское письмо. Это не совсем то, что представляется при первом знакомстве с данным понятием, но суть соответствует наименованию.

Некий спонсор (или группа спонсоров), заинтересованный в вашем приезде в ту или иную страну, готов помочь материально осуществить данное путешествие, что и подтверждает письменно.

Данное письмо необходимо на этапе получения визы всем туристам, которые не могут подтвердить свое материальное положение, соответствующее требованиям посольства для открытия визы.

Спонсорское письмо на визу в Испанию

И особенно строго к этому пункту относится Посольство Испании. Эта солнечная страна, в которую очень любят ездить отдыхать русские туристы, сурово отказывает в визе всем, кто, по их мнению, не имеет достаточно средств, чтобы потратить их на благо испанской экономики.

Посольства, консульства Испании

Какие бывают спонсорские письма

Спонсоры бывают разные. Стало быть, и письма, которые подаются от их имени в посольство, могут быть разного типа.

В общем изначальном понятии спонсорское письмо – это личное заявление-обещание спонсора (физического или юридического лица) обеспечить вам минимум необходимых финансов, в случае отсутствия у вас надежного источника доходов. Обычно для открытия испанского шенгена речь идет о нормированной сумме в 1000 евро, которой, согласно письму, путешественник может распоряжаться, как собственной.

Таблица. Типы виз и категории спонсоров.

Тип визыКатегория спонсоров
ТуристическаяДля данного типа визы спонсорами могут выступать только прямые родственники. К ним относятся: муж, жена, отец, мать, брат, сестра, официальные опекуны. Дети – сыновья и дочери – выступают спонсорами, только если их родители являются пенсионерами.
ГостеваяЭту визу могут спонсировать не только родственники, но любые приглашающие, даже не состоящие в кровном родстве. Они отправляют официальное письмо, в котором указывается, что ответственность за пребывание гостей на территории страны берет на себя приглашающая сторона. Правда, в данном случае это не является стопроцентным спонсорством, поскольку не гарантирует наличие у туриста денежных средств, поэтому на его счетах или в чеках должны быть свободные деньги.
ДеловаяВ данном эпизоде в качестве спонсора выступает компания, которая приглашает человека не в целях туризма, а для деловых переговоров, налаживания партнерства, иных бизнес-целей.
РабочаяСпонсором выступает компания-работодатель. Письмо оформляется ее менеджером или сотрудником по кадрам.
УчебнаяВ качестве спонсора может выступать учебное заведение.

Нюансы и особенности

Итак, спонсором пишется заявление, в котором основной акцент делается на полное содержание и обеспечение приглашенной стороны, пока она находится на территории иной страны. Это может быть как гражданин иной страны, так и родственник, проживающий в стране гражданства спонсируемого туриста, главное требование – абсолютная платежеспособность спонсора.

Главное требование – абсолютная платежеспособность спонсора

Кстати. Для турвизы в 99 процентах случаев это должен быть кровный родственник. Из иных категорий допустимы бабушки/дедушки или гражданские супруги. Стоит отметить, что в данном варианте вероятность отказа в визе выше.

Кроме случаев, при которых спонсор полностью оплачивает дорогу, пребывание, еду, жилье, экскурсионные затраты, страховку, на счету у путешественника должны быть свободные деньги в сумме минимума, согласно требованиям Евросоюза (около 60 евро на сутки).

У спонсора должно быть достаточно свободных средств

Кому необходимо письмо

В зоне шенгена визу могут выдать лишь тому человеку, который гарантированно вернется в свою страну, а не останется нелегалом. Таковы правила, и одной из гарантий возвращения туриста на родину является наличие у него постоянного источника дохода, а значит, постоянной работы.

Посетить Испанию без спонсорского письма могут люди со стабильным доходом и официальной работой

Кстати. Турист может и не работать на службе в прямом смысле, он может являться предпринимателем, владельцем бизнеса. В этом варианте у него должен быть банковский счет, подтверждающий материальную состоятельность, или иной источник постоянного дохода на должном уровне.

Получается, что не понадобится спонсорское письмо лишь людям обеспеченным, которым нет необходимости работать, и которые могут представить посольству доказательства своей обеспеченности, а также людям работающим. Все остальные категории путешественников нуждаются в спонсорском письме.

Категории лиц, которым необходимо для оформления испанской шенгенской визы спонсирование.

  1. Безработные.
  2. Дети до 14 лет.
  3. Ученики.
  4. Студенты.
  5. Люди на пенсии.
  6. Инвалиды.

Учащиеся и студенты могут поехать в Испанию только с имеющимся спонсорским письмом

Обычно любая страна Шенгенской зоны не спешит принимать туристов, не имеющих достаточно средств, но Испания – лидер по количеству отказов в визе россиянам, которые не могут представить солидный источник постоянного дохода.

Испания – лидер по количеству отказов в визе

Спонсорское письмо как раз и дает возможность посетить страну мечты российских туристов, не будучи трудоустроенным.

Испанцы – щедрая и гостеприимная нация, но прежде чем дать иностранцу визу, они должны получить уверенность, что турист не имеет намерения задержаться в их стране или на территории Шенгенской зоны в качестве нелегала, а твердо намерен вернуться на родину, где у него есть хорошая легальная работа. Вместе с тем, им хочется, чтобы турист оставил в их государстве как можно больше денег, поэтому, даже при отсутствии работы, но при наличии исчерпывающих средств, иностранец может поехать в Испанию на отдых.

Если вы собираетесь в Испанию, то должны доказать, что можете потратить достаточно средств в этой стране

Что может убедить работника консульства в том, что вам можно выдавать испанскую шенгенскую визу.

  1. Справка о заработной плате. Она должна быть минимум на 500 евро в месяц.
  2. Справка об иных доходах, которые составляют от 56 евро на сутки предполагаемого пребывания в Испании, плюс к зарплате от 15000 российских рублей.
  3. Выписка с банковского счета на сумму не менее 1000 евро свободных депозитных средств.

Для получения визы придется сходить в банк и взять справку-выписку со счета

Кстати. Если зарплата заявителя меньше 15000 рублей, но у него есть действующий постоянный банковский счет, можно предъявить выписку с него, и тогда спонсорское письмо оформлять не нужно.

Если ничего из этого заявитель, ходатайствующий о получении визы, представить не может, остается только вариант со спонсорством.

Как писать

На самом деле каких-либо строгих форм, бланков и образцов для написания письма спонсора в Посольство Испании не существует. Оно составляется в нешаблонной форме, и главным является наличие в документе следующих обязательств.

  1. Покрытие транспортных расходов.
  2. Покрытие расходов на проживание.
  3. Возмещение медстраховки.
  4. Покрытие затрат на питание.
  5. Оплата экскурсионных и иных туристических услуг (гид переводчик и так далее).

Спонсорское письмо, образец

Тем не менее, при оформлении обязательными являются следующие пункты:

  • страна путешествия;
  • дата поездки;
  • срок путешествия;
  • дата возвращения;
  • степень родства между спонсируемым лицом и его спонсором (для турвизы);
  • отношения (деловые, бизнес) для деловой визы;
  • паспортные сканы (ксерокопии) спонсора и заявителя;
  • подтверждение материальной состоятельности спонсора.

Таково содержание документа. К оформлению строгих требований тоже обычно не предъявляется. Для Посольства Испании письмо можно составлять на русском языке. Обычно необходимости в переводе не возникает, но если она возникнет, это может быть просто перевод, без нотариального заверения.

Пример составления спонсорского письма

Спонсорское письмо можно написать от руки

Важно! Нотариально заверять документ придется лишь в том случае, если спонсор и путешественник не являются прямыми родственниками. Также обязательно заверение, если спонсируемым лицом является несовершеннолетний.

К письму прилагаются следующие документы:

  • справка о заработной плате спонсора (оригинал);
  • выписка с его банковского счета (оригинал);
  • паспорт, ксерокопия страниц, где обозначены личные данные и регистрационная информация;
  • ксерокопия документа, свидетельствующего о наличии кровного родства между протектором и заявителем.

Паспорт гражданина Испании

Италия, Германия, Франция и другие страны шенгена уже давно запретили выдачу виз лицам, чьими спонсорами являются не их кровные родственники. То есть, если заявитель не работает, а его спонсором является друг или гражданский супруг/супруга, шансов получить визу у него нет.

В Посольстве Испании можно попытаться подать документы на визу, поскольку эта страна официально не запретила выдачу шенгенов по спонсорским письмам от иных лиц, не состоящих в кровном родстве с заявителем.

Но для повышения вероятности выдачи лучше сразу составлять спонсорское письмо на английском и заверять нотариально.

Совет. Чтобы повысить шансы не платить лишние деньги за перевод и заверение письма, лучше предложить спонсору положить деньги на банковский счет заявителя и взять с него выписку. Но необходимо быть внимательным, иногда посольство требует выписку за последние несколько месяцев с непременной детализацией движения средств.

Может потребоваться выписка со счета за несколько месяцев

Кроме подтверждения статуса и материального положения спонсора, необходимо подтвердить статус и материальное положение заявителя. Для этого потребуются следующие документы (какие-либо из них, в зависимости от ситуации):

  • внутренний паспорт – копия;
  • удостоверение пенсионера – копия;
  • удостоверение инвалида – копия;
  • справка из деканата для учащихся и студентов – оригинал;
  • билет студента – копия;
  • копия свидетельства о браке, и документа о рождении ребенка.

Паспорт

Пенсионное удостоверение

Образец справки из деканата

Родственные связи между спонсором и спонсируемым путешественником подтверждаются:

  • копиями паспортов;
  • свидетельствами о рождении;
  • документами, подтверждающими заключение брака;
  • решениями об опеке;
  • попечительскими документами.

Что нужно для безусловного подтверждения благосостояния спонсора. Самым оптимальным вариантом является справка с работы, которая взята не ранее чем за тридцать дней до момента подачи пакета документов на визу.

Размер зарплаты указывается за последние три месяца помесячно и совокупный. На документе стоит круглая печать, подпись руководителя и главного бухгалтера.

Указан стаж работы и должность спонсора, полный адрес и реквизиты компании.

Образец справки с места работы

Кроме справки с работы может быть использована выписка с банковского счета спонсора, которая тоже имеет срок давности – берется не ранее чем за три месяца до обращения за визой. Счет должен быть депозитный, на фамилию автора спонсорского письма.

В некоторых случаях работники консульства могут удовлетвориться наличием дорожных чеков, особенно если они на сумму, превышающую 1000 евро.

Дорожный чек – это платежный документ, являющийся эквивалентом наличных денег

Кстати. Одно спонсорское письмо, при наличии достаточных средств, можно составить на несколько путешественников. Например, это могут быть дети, или супруг/супруга и ребенок (несколько детей), или члены какой-либо организации, группа работников, спонсируемая работодателем, учащиеся – участники программы и так далее.

Примерный образец

Произвольная форма – не самый лучший вариант. Легко забыть внести какие-либо сведения, из-за чего письмо могут не принять либо счесть недостаточным основанием для выдачи визы. Лучше писать его, придерживаясь следующего образца.

  1. Я, ФИО, дата рождения, данные паспорта, включающие его серию и номер, дату выдачи, срок действия, место регистрации, являюсь спонсором.
  2. Спонсируемые лица – перечень ФИО, с данными паспортов или свидетельств о рождении, если это дети.
  3. Страна пребывания, срок пребывания, даты выезда и возврата.
  4. К письму прилагаются следующие документы – перечень.
  5. Дата и персональная подпись.

Спонсорское письмо

В приложениях к документу: финансовые бумаги, выписки, справки о доходах, зарплате, свидетельство ИП и так далее.

Кстати. Нужно учесть, что сотрудник консульства вправе потребовать дополнительно любые документы, подтверждающие заявленную вами информацию, поэтому не должно быть сомнений в ее достоверности.

Также сотрудники консульства могут изменять по своему усмотрению правила подачи спонсорского письма, устанавливая временные ограничения. Прежде чем просить спонсора оформить письмо, уточните в консульстве или на сайте актуальные требования к его содержанию и форме.

– Спонсорское письмо, мотивационное письмо и другие вопросы

Источник: https://visa-exp.com/sponsorskoe-pismo-na-vizu-v-ispaniyu

О спонсорском письме для шенгенской визы: образец 2018 года италия

Мотивационное письмо в консульство испании образец

Принимая решение о выдаче или отказе в визе, в посольстве учитывают ряд факторов. Один из важнейших — достаточное количество денег, для покрытия всех расходов во время поездки. В случаях, когда заявитель не способен предъявить соответствующее подтверждение, спасти ситуацию может спонсорское заявление для визы в Италию, написанное ближайшим родственником.

Общая информация

Европейские страны принимают все меры, чтобы приезжающие туристы, не оставались в качестве нелегалов, без средств к существованию.

По этой причине, один из главных критериев, при оценке кандидата на визу — его «связи с родиной», в том числе и финансовые, увеличивающие шанс возвращения человека домой.

В частности, доказательством тому является постоянный и достаточный источник доходов (работа) или наличие определенного количества денег на банковском счете.

Дополнительная информация! Размер необходимой суммы определяется целью поездки и ее продолжительности. Сколько именно нужно иметь денег на счету, следует узнавать индивидуально на официальных страницах консульств или посреднических визовых центров.

Виза

Отсутствие хотя бы одной из таких гарантий, способно компенсировать сопроводительное письмо от человека, готового выступить в роли финансового поручителя. Такое обязательство на себя может взять близкий родственник, например родитель для ребенка, супруг или супруга.

Также это могут быть родственники второго круга, к примеру бабушка или тетя, брат или сестра. Поручителем родителей могут быть взрослые дети. Полное право оформить такую ответственность имеет официальный опекун ребенка.

В отдельных случаях, данную роль может выполнить юридическое лицо (организация, заинтересованная в выезде человека), а также гражданский муж (жена) или непрямой родственник.

Образец спонсорского письма для визы в Италию

Спонсорское письмо — это официальный документ, который может быт приложен к базовому набору документов, при подаче визового заявления. Оно подтверждает обязательства человека финансово обеспечить заявителя на время поездки за границу. Задача справки — подтвердить достаточный размер денежных средств, для элементарных нужд — проживания, питания, перемещения по стране.

Для кого нужно:

  • студентам любых учебных заведений;
  • детям после 14 лет;
  • людям без постоянной занятости, живущим на пособия/средства супруга или других лиц;
  • нетрудоспособные люди;
  • пенсионеры.

Как оформлять письмо спонсора для шенгенской визы

Спонсорское письмо для шенгенской визы, образец 2018

Существуют базовые правила, справедливые для всех стран Евросоюза. Однако есть и нюансы, которые важно учесть. Спонсорское письмо для шенгенской визы образец 2018 Италия, предполагает точного соблюдения следующих правил.

В спонсорском поручении, для получения визы в Италию следует обязательно указать такую информацию:

  • название страны;
  • точные даты планируемого визита;
  • ФИО поручителя и спонсируемого;
  • какими родственными узами связаны;
  • паспортные данные всех вписанных людей;
  • адреса проживания, контакты (телефон, e-mail) обоих.

Итальянское посольство допускает гарантийное письмо составленное приглашающим человеком . Такой случай предполагает предъявление выписок из банка, а также наличие страховки.

Сопроводительные документы

Спонсорское письмо для шенгенской визы, образец 2018 — Испания

Задача заявления — продемонстрировать готовность, и подтвердить возможность обеспечения выезжающего денежными средствами.

Для этого следует приложить ряд документов, которые могут подтвердить это намерение. Дополнить их нужно свидетельствами родственной принадлежности.

Наряду с правильно составленным письмом, необходимо наличие следующих бумаг:

  • копия страниц паспорта (соответствующего тому, что указан в заявлении);
  • свидетельства о браке, рождении и иные справки способные доказать кровную связь между участниками договора;
  • справка с места занятости;
  • выписка из банка.

Узнать о том, какие нормы актуальны для посещения Италии можно на сайте официального визового центра Италии в РФ. Здесь указаны цифры для краткосрочных и длительных поездок.

Для примера, можно рассмотреть, какой минимум должен быть у отца, поручающегося за 10-тидневную поездку своей жены и ребенка (совершеннолетнего). Применяется такая формула: К (количество дней)*26,33 (фиксированная дневная сумма, на каждого из 2-х путешествующих).

Выполнив расчеты можно увидеть, что на счету должно присутствовать не менее 263,3 евро.

Спонсорство на ребенка, при сопровождении его одним из родителей не требуется. В данном случае нужен такой документ, как «согласие второго родителя на выезд».

При этом, в заявлении указываются все дети, которые отправляются в поездку. Документ необходимо заверить нотариально.

При отсутствии одного из родителей, нужна справка удостоверяющая статус матери (или отца) одиночки или постановление суда, в случае лишения прав одного из родителей.

Обратите внимание! В тех случаях, когда выезжающий и его поручитель носители разных фамилий, требуется также письменное подтверждение оснований на смену фамилии.

Образец справки с работы

Особенности составления

Каждое дипломатическое ведомства имеет право предъявить свои требования, касающиеся формы и сути письма. К примеру, некоторые консульства готовы рассматривать только англоязычные письма. Несмотря на общепринятый шаблон, отличия могут касаться каждого пункта списка сопроводительных документов:

  • паспорт поручителя — может потребоваться внутренний или загран, следует уточнить копии каких именно страниц требуются;
  • паспорт выезжающего — обязательно действующий загран со сроком актуальности более 90 дней, на момент подачи заявки;
  • справка с работы — рекомендуется делать на фирменном бланке, с указанием названия компании, должности заявителя, контакты руководства;
  • для предпринимателей нужно приложить справки и копии удостоверяющие легальность их деятельности;
  • финансовая гарантия — нужно заранее узнать, какая именно нужно сумма, обратившись в официальные представительства страны. Важно соблюсти сроки действия справки из банка — не более месяца.

Справка из банка

В некоторых случаях, для подтверждения финансовой состоятельности, требуется не только справка о наличии денег на счету, но и отчет о движении денежных средств. Как правило, движение отслеживается за последние 90 дней.

Для некоторых посольств требуется дополнительные данные, в виде тревел-чеков, броней отелей. Как правило, такие требования касаются определенной категории виз, а именно мультивизы по деловому приглашению.

Дополнительная информация! Покупка путевки уже является определенной гарантией. Потому, оформляя спонсорское письмо для поездки такого характера, можно не дополнять его справками и выписками из банка.

Для поручительства, оформляемого не прямыми родственниками (например гражданскими супругами), спонсору лучше предоставить выписке из банка, а не другие финансовые документы. Наличие достаточного количества денег не счету увеличивает вероятность положительного решения консульства.

Составление такого письма не предполагает трудностей, однако важно соблюсти все требования консульства. Такой подход многократно увеличит шансы на одобрение заявления В качестве поручителя могут выступать как прямые родственники, так и другие люди. При этом, статистика выданных виз свидетельствует о том, что чаще всего одобряется родственное спонсорство.

Источник: https://miemigration.ru/prochee/sponsorskoe-pismo-dla-sengen.html

Изучение немецкого языка в Германии

Мотивационное письмо в консульство испании образец

Лучшего способа выучить немецкий, чем говорить с носителями языка, не существует. Начальный уровень достигается на курсах, словарный запас нарабатывается зубрёжкой, но произношение, интонацию, мелодию слов иностранец уловит лишь пожив в Германии месяц-другой.

Виза для изучения языка

Закон о пребывании иностранцев в Германии предусматривает две возможности получения долгосрочной визы с целью повышения уровня владения немецким:

  • Для последующей учёбы в ВУЗе или на подготовительных курсах к университету — AufenthG §16 (1) 1 и (6) 2.
  • Для изучения языка с другой целью — AufenthG §16b.

Учить немецкий для поступления в образовательное учреждение разрешается в течение года. Подтверждением намерений поступления станет письмо ВУЗа или Studienkolleg с обещанием зачисления при достижении необходимого уровня языка.

После завершения курсов виза позволяет поступить в ВУЗ и продолжить обучение, не выезжая из Германии.

Если цели поступать в немецкое образовательное учреждение нет, изучающему язык придётся покинуть страну после 12 месяцев пребывания. Остаться разрешают мигрантам, получившим право на ВНЖ в Германии по иным причинам, например, работа или создание семьи.

Условия получения визы

Желающему поехать в Германию учить немецкий придётся подтвердить наличие средств на проживание. Посольство требует открыть блокированный счёт в немецком банке — Sperrkonto. Владелец блокированного счёта может снять фиксированную сумму денег в месяц. Так гарантируется минимум финансового обеспечения поездки.

Для выезжающих с целью дальнейшего обучения в ВУЗе необходимо положить на счёт 8640€ исходя из суммы 720€ в месяц.

Если последующей цели получать образование в Германии нет, посольство требует покрытия 800€ в месяц. Но достаточно положить на счёт сумму покрывающую оплаченный срок посещения курсов — минимум 3 месяца.

Визу дадут на срок действия блокированного счёта. В Германии разрешается продлевать обучение и визу до суммарного срока пребывания 1 год.

Финансовые гарантии и прочие условия пребывания также придётся продлить.

Немецкое посольство рекомендует в качестве банка для открытия Sperrkonto в Германии сервис Fintiba. Счёт открывается удалённо по интернету за 5 рабочих дней.

Другой вариант подтверждения финансовых гарантий — получение официального приглашения жителя Германии, согласного нести расходы по содержанию.

Второе необходимое условие получения языковой визы — наличие медицинской страховки на время обучения. Fintiba также помогает решить вопрос медицинского страхования учащихся.

Третье требование предъявляется к курсам немецкого языка. Интенсивность занятий должна составлять минимум 18 часов в неделю.

Стоимость интенсивных курсов — 100-400€ за неделю занятий. Разница в цене определяет количество учащихся в группе. Меньше людей — выше стоимость. Зато каждому ученику уделяется больше времени преподавателя. Выбирайте курсы с учётом размера группы.

Наконец, желающему заниматься языком в Германии требуется жильё. Подойдёт бронь в гостинице или краткосрочная аренда через AirBnB. Организаторы курсов обычно предлагают варианты проживания учащимся.

Подача документов в немецкое посольство

Выполнение условий позволяет получить языковую визу в Германию.

Для подачи документов на языковую визу в посольство потребуется

  • финансовые гарантии на время поездки — официальное приглашение или блокированный счёт;
  • подтверждение оплаты курсов;
  • полис медицинского страхования, действующий в Германии;
  • приглашение организатора занятий с указанием адреса проведения курсов, количества часов в неделю и уровня языка, получаемого учеником по завершению;
  • переводы на немецкий документов об образовании, трудовой книжки;
  • сертификат знания языка, подтверждающий минимальные требования для начала занятий;
  • мотивационное письмо и биографию на немецком.

Подробный список требований к получателю языковой визы следует узнавать на сайте немецкого посольства. Условия для планирующих продолжать обучение в Германии серьёзнее.

Мотивационное письмо для получения языковой визы

Особое внимание надо уделить составлению мотивационного письма. Работник посольства выдаст визу, если полностью уверен в логичности планов заявителя.

Хорошие примеры мотивации учить язык:

  • планируется дальнейшее обучение в немецком ВУЗе;
  • стремление найти работу в Германии;
  • немецкий требуется для работы, например, переводчиком, преподавателем, гидом.

Плохие варианты:

  • создание семьи;
  • стремление получить убежище;
  • посмотреть страну, расширить кругозор.

Важно показать стремление учить язык до поездки. Ехать в Германию за уровнем А1 нецелесообразно — начальные знания немецкого можно получить и дома. Общение с носителями языка помогает, если развиты базовые навыки — в наличии минимальный словарный запас, известны основные грамматические конструкции.

Другие варианты изучения языка в Германии

Курсы меньшей интенсивности и сроком до 90 дней можно посещать по шенгенской визе. Плюсы — отсутствие больших требований, поехать в Германию как турист может любой желающий. Минус — невозможно продлить пребывание в стране, даже если причины появятся, например, заключение брака или рабочий контракт. Придётся возвращаться домой и обращаться в посольство за национальной немецкой визой.

Молодёжь может учить немецкий язык в качестве волонтёра или помощника в немецкой семье — Au-Pair. Такие варианты, не требуя больших финансовых вложений, приносят великолепные возможности для обучения.

www.tupa-germania.ru

Источник: https://goodbye-ussr.com/izuchenie-nemeckogo-yazyka-v-germanii/

Мотивационное письмо длястуденческой визы

Мотивационное письмо в консульство испании образец

  • / Инфо-раздел / Процесс оформления

Убедительная мотивация — это один из важнейших факторов, который офицеры иммиграционной службы учитывают при принятии решения о выдаче визы.

Именно поэтому сопроводительное письмо, которое студент прилагает к визовому заявлению, должно быть составлено правильно и грамотно.

О том, как писать письмо для студенческой визы, мы расскажем в этой статье.

Назначение мотивационного письма

Мотивационное письмо, как следует из его названия, должно содержать информацию о мотивах вашей поездки. Оно призвано помочь визовому офицеру разобраться в ваших документах и прояснить цели, которые вы преследуете, отправляясь на учебу в Новую Зеландию.

Требование предоставлять мотивационное письмо многим студентам кажется странным. Они воспринимают его как формальность, и совершенно напрасно.

В странах Британского Содружества рекомендательные и сопроводительные письма распространены, и им придается важное значение.

В спорных ситуациях грамотно составленное мотивационное письмо вполне способно склонить визового офицера принять решение в вашу пользу.

Изложенная в сопроводительном письме информация должна подкрепляться фактами — документами, которые вы приложите к визовому заявлению.

В идеале, после просмотра ваших документов и прочтения мотивационного письма у визового офицера должна сложиться в голове четкая картина — кто вы, чем занимаетесь, почему решили поехать в Новую Зеландию, какие цели ставите перед собой и каким образом обучение в Новой Зеландии может помочь вам их достичь.

мотивационного письма

Сопроводительное письмо составляется на английском языке. Рекомендуемый объем письма: 1-3 страницы печатного текста. Старайтесь формулировать мысли кратко, но не упускайте при этом существенные детали.

Определенной схемы, которой нужно следовать при написании письма нет, однако оно должно иметь четкую логическую структуру и отвечать на ряд ключевых вопросов, а именно:

  • Кто вы (ваш возраст, место жительства, образование, род занятий)?
  • Почему вы решили поехать на учебу в Новую Зеландию, а не в США, Канаду или другую (англоязычную)страну?
  • Почему вы выбрали указанную образовательную программу и учебное заведение?
  • Какие цели вы перед собой ставите и каковы ваши планы после возвращения из Новой Зеландии? Каким образом учеба в Новой Зеландии сможет помочь вам в достижении ваших целей?

Сопроводительное письмо заявитель должен составить самостоятельно. Если же вы решили прибегнуть к чьей-то помощи, делать это нужно так, чтобы письмо все равно выглядело, как будто его составляли вы (человек с вашим уровнем языка).

Письмо адресуется в Новозеландское посольство/консульство — New Zealand Embassy/Consulate. Начинаться оно может стандартными обращениями «Dear Sir/Madam» или «To whom it may concern», а завершаться всегда должно выражением благодарности в адрес визового офицера (Thank you for considering my application, Thank you for taking the time to consider my application и т.д.).

В конце письма должна стоять ваша подпись («Yours faithfully» или «Yours respectfully», имя, подпись).

Структура мотивационного письма

Примерная структура мотивационного письма может выглядеть следующим образом:

Биография. Начинать мотивационное письмо логично с краткого рассказа о себе и ответов на перечисленные чуть выше вопросы — возраст, образование, место работы и т.д. Если вы женаты/замужем, этот факт также следует упомянуть. Семейные узы всегда рассматриваются как одно из подтверждений наличия прочных связей с Родиной.

Причины интереса к Новой Зеландии. Следующий пункт — причины, по которым вы остановили выбор именно на Новой Зеландии. Новая Зеландия — не ближний свет. Визовый офицер всегда стремится узнать, что подтолкнуло вас к поездке на другой конец земного шара, особенно если в вашем паспорте не очень много виз.

Традиционные аргументы в пользу Новой Зеландии:

  • Относительно невысокая стоимость новозеландского образования в сравнении с образованием в США, Канаде и Австралии.
  • Качество образования, котируемость новозеландских дипломов в мире.
  • Хорошая экология, умеренный климат (теплый в сравнении с Россией), красивая природа.
  • Безопасность. Новая Зеландия — одна из самых спокойных и безопасных стран в мире.
  • Kiwi Lifestyle — спокойный и расслабленный образ жизни, что особенно актуально для жителей крупных городов, которые стремятся отдохнуть от суеты.
  • Культура маори, Хоббитон и т.д. Можно написать о конкретных местах, которые вам интересно посетить (например, места съемки трилогии «Властелин колец»), о том, какие стороны новозеландской культуры вас привлекают и прочее.

Помимо пояснений, почему вы решили поехать в Новую Зеландию, в этом параграфе стоит упомянуть, почему вы едете в англоязычную страну: языковая среда, востребованность специалистов с английским языком в вашей стране и т.д.

Интерес к выбранному учебному заведению и выбранной программе. Этот пункт очень важен, поскольку выбор программы и школы во многом проясняет ваши цели.

В этом параграфе имеет смысл написать, откуда вы узнали про выбранное учебное заведение (рекомендации друзей, хорошие отзывы на форумах, высокие рейтинги), упомянуть, чем оно отличается от других (престижность, выгодная цена или специальное предложение на подходящий вам курс, вы вели переписку с несколькими колледжами и выбрали один), а также написать, чем вас привлекает программа, на которой вы остановили выбор. Этот пункт вместе с предыдущим логически подведет вас к ключевому пункту письма —

Цели обучения. В мотивационном письме вы, прежде всего, должны раскрыть цели и мотивы поездки на учебу, рассказать, какие надежды и планы вы связываете с обучением, чего стремитесь достичь и как представляете свои дальнейшие перспективы после прохождения выбранного курса.

Причем, причины должны указываться конкретные и реалистичные. Например, ваша работа предполагает постоянное общение с иностранными заказчиками, и вам не хватает знаний языка для свободного общения, или вы уже несколько лет работаете в сфере IT, но не имеете формального образования и хотели бы его получить.

Хорошим аргументом может служить отсутствие аналогичных выбранной программ в вашей стране.

Ничем не подкрепленных утверждений вроде «я всегда мечтал», «я с детства хотел» следует избегать. Вместо этого лучше использовать фразы: I am confident that, I am particularly interested in, I chose …..

because of …, I am keen to pursue a career in …, because I enjoy …, I have always been interested in …, I am motivated to study because…, It will help me to get/achieve, I plan to take extra classes/courses in… и т.д.

Если вы едете изучать английский, то нужно указать, изучали ли вы язык раньше, где и как долго.

Предыдущий интерес к изучению языка — это очень значимый фактор при принятии решения по визе.

Информацию об опыте изучения языка желательно подтвердить соответствующими сертификатами (сертификаты языковых школ, сертификаты о сдаче международных экзаменов IELTS, Cambridge ESOL и т.д.).

Если вы меняете сферу деятельности, важно объяснить офицеру, с чем связано это решение и какими вы видите свои дальнейшие карьерные перспективы.

Помимо целей поездки, в письме также должны быть указаны конкретные сроки обучения.

Мотивационное письмо должно быть логичным. Банальный пример. Студенту за 30 лет, он пишет, что с детства мечтал изучать английский язык и говорить на нем как на родном.

При этом в аттестате у него указано, что в школе он учил немецкий, а других свидетельств того, что он когда-то проявлял интерес к изучению английского, он показать не может.

Какие мысли должны возникнуть при прочтении подобного письма у визового офицера? Естественно, оно вызовет сомнения в искренности намерений заявителя.

Гарантии возвращения на Родину. Не менее важный пункт, нежели пункт о целях — это гарантии вашего возвращения на Родину. Прежде всего, он актуален, если вы едете изучать английский язык.

Вам необходимо убедить визового офицера, что после окончания учебы у вас есть твердое намерение вернуться. Слова должны подтверждаться конкретными фактами.

Так, если вы пишите о высокооплачиваемой работе, которая будет ждать вас после возвращения, нужно предоставить письмо и рекомендации от начальника, где будет указано, что вы сможете вернуться в компанию на свою или более высокую позицию.

В качестве причин, побуждающих вернуться на Родину, могут служить: недвижимость в родной стране, разрабатываемые проекты или бизнес, супруг/супруга и дети, престарелые родители и т.п.

Если вам еще мало лет и прочных связей с Родиной у вас нет, то стоит написать хотя бы о том, что вы связываете будущее именно со своей страной и стремитесь работать и применять свои знания дома, а не заграницей.

Если ваша программа предполагает получение открытой рабочей визы и возможности трудоустройства, и вы после окончания учебы планируете найти работу в Новой Зеландии с целью получения профессионального опыта, об этом можно написать. Однако делать акцент на стремлении иммигрировать не стоит. Лучше написать, что образование в англоязычной стране откроет перед вами возможности найти работу не только на Родине, но и за границей.

Финансовые аспекты. В настоящее время существует требование о том, что студент или его спонсор должны показывать банковскую выписку за последние 3, а в идеале 6 месяцев. Если непосредственно перед подачей документов на визу на ваш счет были положены крупные суммы денег, источники их происхождения нужно обязательно пояснить в мотивационном письме.

Также если из ваших документов не ясно, каким образом при небольших доходах вам удалось собрать деньги на поездку, этот момент тоже необходимо прояснить. Например, если вы (или ваш спонсор) продали машину, чтобы обеспечить возможность обучения за границей, об этом нужно написать.

Также в таком случае стоит упомянуть, что образование за границе вы считаете важной долгосрочной инвестицией в собственное будущее.

Все ваши утверждения должны подкрепляться финансовыми документами (выписки с банковских счетов, свидетельства о купле-продаже движимого и недвижимого имущества и т.д.).

Дополнительная информация. В письме должна быть информация о любых факторах, которые могут повлиять на решение офицера по визе. Если вы летите вместе с супругом/супругой, напишите, что на двоих проживание всегда обходится дешевле, упомяните, что вы сильно привязаны друг к другу, всегда летаете на отдых вместе и т.п.

Если вы считаете, что визовый офицер может сделать неверные выводы на основании рассмотрения какого-то из ваших документов, напишите, как следует документ интерпретировать.

Правила написания мотивационного письма

Самое важное правило написания мотивационного письма — писать его нужно честно! Информация, указанная в письме, должна быть конкретной и достоверной. Если вы не можете написать правду — например, вы едете на курсы английского с целью найти за время учебы работу — сосредоточьтесь на тех факторах, которые так или иначе будут для вас актуальны.

Что нельзя писать в мотивационном письме

  • Если вы едете на курсы английского, нельзя писать, что вы планируете искать работу и надеетесь остаться в Новой Зеландии после окончания обучения.
  • Если вы едете на программу, которая предполагает возможность получения открытой рабочей визы после окончания учебы, не стоит писать о том, что основным движущим мотивом в получении новозеландского образования для вас является возможность иммиграции. Вместо этого сделайте акцент на том, что новозеландское образование широко признается в мире и откроет перед вами перспективы трудоустройства и в своей стране, и за границей.
  • Если отдельные факты вашей биографии указывают на то, что у вас недостаточно связей с Родиной — например, вы не замужем и не имеете постоянного источника дохода — в письме лучше не упоминать об этом. Вместо этого сакцентируйте внимание офицера на положительных аспектах, способных склонить его мнение в вашу пользу.
  • В мотивационном письме должно быть минимальное количество информации, которую невозможно проверить. А в идеале любой факт, который вы указываете, должен подтверждаться приложенными к заявлению документами.
  • Визовый офицер имеет право запросить подтверждение любым сведениям, указанным в мотивационном письме. Если выяснится, что вы указали недостоверную информацию, скорее всего, вам не только откажут в визе, но у вас также могут быть проблемы с получением виз в Новую Зеландию в будущем.

Проверка мотивационного письма

Наличие мотивационного письма не гарантирует получение визы. После того как вы составили письмо, еще раз вдумчиво перечитайте его и оцените свои аргументы. Подумайте, могут ли у визового офицера остаться вопросы о ваших мотивах. Если представленной информации недостаточно, решение, с большой долей вероятности, будет принято не в вашу пользу.

Наше агентство помогает студентам с составлением мотивационных писем и предоставляет образцы. Мы поможем вам написать письмо убедительно и грамотно.

24.05.2019

Источник: https://zelandovka.ru/motivatsionnoe-pismo-dlya-studencheskoj-vizy/

Мотивационное письмо — быстро, четко, легко

Мотивационное письмо в консульство испании образец

Подготовка документов для поступления в вуз Германии — процесс кропотливый, немного нудный и требующий, в основном, только вашей усидчивости и внимательности. Однако один из документов потребует не только вашего внимания, но и фантазии. Это мотивационное письмо (Motivationsschreiben).

Это один из первых документов, на который обратит внимание комиссия в университете или работники посольства, рассматривающие ваше ходатайство. И от того, как вы его напишите, будет зависеть окончательное решение.

Мотивационное письмо может понадобится и при подаче заявки на стипендию, и при заявке на получение практики, и при подаче документов в посольство на получение студенческой визы. Иногда мотивационное письмо необходимо и при поступлении в немецкий вуз (в основном на творческие специальности или новые направления, как «European Studies»).

Подготовка к написанию мотивационного письма

Всегда трудно писать о самом себе, особенно о своих личных качествах и о своих достижениях. Поэтому перед началом написания мотивации, ответьте для себя на некоторые вопросы. Ответы на них и составят основу вашего мотивационного письма.

  1. Кто вы? Какими знаниями и достижениями вы уже обладаете для изучения специальности?  Когда вы в первый раз заинтересовались выбранной областью знаний? Почему должны выбрать именно вас?
  2. С какой целью вы хотите изучать данную специальность? Почему вы выбрали именно её?  Можно описать событие, которое укрепило вашу уверенность в выборе профессии.
  3. Какие профессиональные желания вы связываете с вашим выбором? Или другими словами: каковы ваши профессиональные цели после получение образования?
  4. Почему вы хотите изучать данную специальность именно в этом вузе? Что именно делает выбранный университет желанным для вас?
  5. Можно описать какие-нибудь конкретные предметы в рамках выбранной вами специальности. Почему они вас интересуют? Это покажет ваш конкретный интерес к данному вузу и даной специальности и поможет избежать шаблонности.
  6. И самое главное (при написании мотивационного письма в посольство) — как вы примените приобретенные в Германии знания на своей родине?

В заключительной части мотивационного письма попробуйте написать 3 основные причины, почему вы хотите изучать выбранную специальность в данном вузе, а также 3 аргумента, почему вуз должен выбрать именно вас.

Какие основные правила написания успешного мотивационного письма?

Что такое мотивация? — Это побуждение к действию, что именно движет вами при выборе специальности. Ознакомлю вас с основными правилами и подсказками при написании хорошей мотивации.

  1. Размер  — одна страница А4, не больше. Просто представьте себе сотрудника, сидящего в офисе и перечитывающего сотни таких писем. Представили?  Как думаете, будет он рад увидеть простыню на пять страниц? Прочитает ли её?  Да даже ваши друзья вряд ли захотят её читать 🙂
  2. Приводите конкретные примеры. Не пишите просто: «Я любознателный» или «Я всегда достигаю поставленных целей». Опишите, где именно это проявляется и какую цель вы достигли (и как).
  3. Составьте план написания мотивации на основании ваших ответов на вопросы.
  4. Самое основное — это изложить на бумаге факты, которые четко и ясно, естественно и логично подтвердят Ваше желание поехать учиться. Форма изложения — на ваше усмотрение. Найдите свой стиль, не слишком официальный. Но ни в коем случае не фамильярничайте.
  5. Пишите позитивно, не формируйте у комиссии свой образ, как образ жертвы. Вот что сказал профессор студенту, когда тот начал жаловаться: «Упрекая других людей или же обстоятельства, вы не вызовете эмпатии или уважения. Это скорее скажет о вашей незрелости, неумении принимать ответственность и конфликтности».
  6. Отдавайте предпочтение простым предложениям без сложных конструкций – ваше мотивационное письмо должно достаточно легко читаться.
  7. Между параграфами отступайте строку — так ваше письмо будет легче читаться и не будет создавать впечатления длинного, невнятного текста. Помните, очень много зависит от оформления и подачи письма.
  8. Дайте свою мотивацию оценить разным людям, чтобы узнать их мнение. Возможно их замечания и коррективы будут вам полезны.

 Шаблоны и примеры написания мотивационного письма вы, безусловно, найдёте на необъятных просторах интернета, но рекомендую вам искать их и читать только после того, как напишите своё собственно письмо. Каждый человек — индивидуальность, и пусть вы напишите не так красиво, но свои истинные побуждения и желания. Офицер в посольстве или сотрудник университета это обязательно увидят и оценят.

Что вы должны получить в итоге?  А в итоге ваше мотивационное письмо должно отвечать на три основных вопроса:

  • Почему именно эта специальность?
  • Почему именно вы?
  • Как вы видите свой дальнейший путь?

Прочитали? Отвечает?  — Значит, можно смело отправлять!

Источник: http://wantstudyabroad.com/motivationsschreiben

Гражданская позиция
Добавить комментарий